Bauer Bence

09.06.26, 17:03

Tristan Csaplár, Bauer Bence

Wahlen in Ungarn

Őrségváltás a polgári táborban

Az április 12-i parlamenti választásokkal lezárult egy olyan politikai korszak Magyarországon, amelyet hosszú időn át a stabilitás és a folytonosság jellemzett.

09.06.26, 16:41

Bauer Bence

Meinungsartikel

Bravó, Ausztria!

Múlt szerdán Ausztria 131 szavazattal egyértelműen győzedelmeskedett az ENSZ Biztonsági Tanácsába való felvételről szóló szavazáson. Ezzel az ország 2027-ben és 2028-ban két évre tagja lesz a tizenöt tagú testületnek. Ez alkalomból nagy bravó illeti Ausztriát, és gratulálnunk kell neki.

09.06.26, 16:37

Bauer Bence

Meinungsartikel

Bravo Österreich

Letzten Mittwoch setzte sich Österreich mit 131 Stimmen klar bei der Abstimmung um einen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen durch. Damit wird das Land in den Jahren 2027 und 2028 für zwei Jahre Mitglied im fünfzehnköpfigen Gremium. An dieser Stelle muss man Österreich ein großes Bravo sagen und Glückwünsche aussprechen.

09.06.26, 16:28

Tristan Csaplár, Bauer Bence

Wahlen in Ungarn

Wachablösung im bürgerlichen Lager

Nach den Parlamentswahlen vom 12. April ist ein politisches System zu Ende gegangen, das sich durch ein hohes Maß an Stabilität und Kontinuität auszeichnete.

04.06.26, 16:28

Bauer Bence

Deutsch-ungarische Beziehungen, Meinungsartikel

Merz és Magyar találkozójának margójára: az Európai Unió mintatanulója lesz Magyarország?

Csatlakozás az Európai Ügyészséghez, valamint a brüsszeli vétók politikájának feladása – az új magyar kormány szakít Orbán Viktor politikai stílusával.

04.06.26, 16:24

Bauer Bence

Deutsch-ungarische Beziehungen, Meinungsartikel

Nach Merz-Magyar-Treffen: Wird Ungarn jetzt zum EU-Musterknaben?

Einzug in die EU-Staatsanwaltschaft und das Ende der Brüsseler Vetos – die neue Regierung in Ungarn bricht mit dem Stil von Viktor Orbán.

02.06.26, 09:58

Bauer Bence

Meinungsartikel

Újrakezdés az FDP-ben?

Szombaton a Német Szabaddemokrata Párt (FDP) szövetségi pártkongresszusán tartott szoros versengést hozó szavazáson végül a párt veteránnak mondható politikusát, Wolfgang Kubickit (74) választották meg új elnöknek a szavazatok közel 60%-ával. Ezzel egyértelmű győzelmet aratott a párt baloldali liberális szárnyához tartozó Marie-Agnes Strack-Zimmermannal (68) szemben.

26.05.26, 14:50

Bauer Bence

Meinungsartikel

Péter Magyar in Wien: Kommt Visegrád plus?

Auf der Reise wurde der Neugewählte von einer ganzen Reihe aus seiner Ministerriege begleitet: Mit von der Partie waren Vizeministerpräsidentin und Außenministerin Anita Orbán (51), Wirtschafts- und Energieminister István Kapitány (64) sowie Verkehrs- und Investitionsminister Dávid Vitézy (40). Alle Minister führten auch bilaterale Unterredungen mit ihren österreichischen Amtskollegen durch. Der offizielle Besuch war gleich die zweite Auslandsreise der neuen ungarischen Regierung nach dem Polen-Besuch tags zuvor. Die gesamte Delegation kam mit einem Linienflug aus Warschau und reiste mit dem Railjet nach Budapest ab. Fun Fact: Der verkehrsbegeisterte Dávid Vitézy besuchte vor Abfahrt gleich die Betriebszentrale der ÖBB.

26.05.26, 14:49

Bauer Bence

Meinungsartikel

Magyar Péter Bécsben: Jön a Visegrád Plusz?

Az újonnan megválasztott miniszterelnököt az úton kabinetjének számos tagja kísérte: a delegációban ott volt Orbán Anita (51) miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, Kapitány István (64) gazdasági és energiaügyi miniszter, valamint Vitézy Dávid (40) közlekedési és beruházási miniszter. Minden miniszter kétoldalú megbeszéléseket is folytatott osztrák kollégáival. A hivatalos látogatás a magyar kormány második külföldi útja volt, az előző napi lengyelországi látogatás után. A teljes delegáció Varsóból érkezett menetrend szerinti járattal, és Railjettel indult tovább Budapestre. Érdekesség: a közlekedés iránt lelkesedő Vitézy Dávid indulás előtt még az ÖBB irányítóközpontjába is ellátogatott.

22.05.26, 13:54

Bauer Bence, Dobrowiecki Péter

Deutsch-ungarische Beziehungen

Mi várható a magyar-német kapcsolatokban?

A május 13-án hivatalba lépett, Magyar Péter miniszterelnök vezette, új magyar kormány egyik külpolitikai célja az elmúlt években megromlott magyar-német államközi kapcsolatok helyreállítása, melyhez látszólag minden feltétel adott. A német belpolitika és közbeszéd elmúlt években tapasztalt átalakulása, valamint a Magyar-kormány felállása lehetőséget teremt arra, hogy a kapcsolatokat negatívan befolyásoló pártpolitikai és személyes ellentéteken túllépve normalizálódjon a két ország közötti politikai párbeszéd.

22.05.26, 11:06

Bauer Bence, Dobrowiecki Péter

Deutsch-ungarische Beziehungen

Was ist in den deutsch-ungarischen Beziehungen zu erwarten?

Eines der außenpolitischen Ziele der neuen ungarischen Regierung unter Ministerpräsident Péter Magyar, die am 13. Mai ihr Amt antrat, ist die Wiederherstellung der in den vergangenen Jahren verschlechterten bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und Ungarn. Dafür scheinen derzeit alle Voraussetzungen gegeben zu sein. Die Veränderungen in der deutschen Innenpolitik und im öffentlichen Diskurs der letzten Jahre sowie die Bildung der neuen ungarischen Regierung schaffen die Möglichkeit, dass sich der politische Dialog zwischen beiden Ländern normalisiert und parteipolitische sowie persönliche Konflikte überwunden werden, die die Beziehungen bislang belastet haben.

19.05.26, 15:18

Bauer Bence

Deutschland, Meinungsartikel

A német polgári jövedelem a végtelenségig emelkedik

Az elmúlt napokban derült fény arra, hogy a 2023 januárjában az akkori jelzőlámpa-koalíció által bevezetett ún. polgári jövedelem (Bürgergeld) felemésztette összegek új rekordokat döntenek meg. Nem csak a költségek túlzottan magasak, hanem maga a rendszer is megkérdőjelezhető.

19.05.26, 15:17

Bauer Bence

Deutschland, Meinungsartikel

Deutsches Bürgergeld steigt ins Unermessliche

In diesen Tagen wurde bekannt, dass das im Januar 2023 von der damaligen Ampel-Regierung eingeführt Bürgergeld neue Rekordsummen verschlingt. Dabei sind nicht nur die Kosten überbordend, auch das System an sich ist fragwürdig.

12.05.26, 13:12

Bauer Bence

Meinungsartikel

Európa-nap Magyarországon új parlamenttel és eskütétellel

Szombaton Magyarország különleges módon ünnepelte az Európa-napot: ünnepélyes keretek között iktatták be az új magyar miniszterelnököt, Magyar Pétert (Tisza) az újonnan összeült parlamentben. Magyar első beszéde kevésbé hasonlított kormányprogramra, inkább tekinthető támadásnak az előző kormánnyal és a hivatalban lévő köztársasági elnökkel, Sulyok Tamással szemben.

12.05.26, 13:05

Bauer Bence

Meinungsartikel

Europatag in Ungarn mit neuem Parlament und Amtseid

Am Samstag beging Ungarn einen besonderen Europatag: Der neue ungarische Ministerpräsident Péter Magyar (Tisza) wurde im neu zusammengekommenen Parlament feierlich vereidigt. Seine erste Rede war weniger ein Regierungsprogramm, sondern eine Attacke auf die Vorgängerregierung und den amtierenden Staatspräsidenten Tamás Sulyok.

06.05.26, 16:03

Bauer Bence

Meinungsartikel

Megfigyelések és történetek egy interregnum időszakából

06.05.26, 15:58

Bauer Bence

Meinungsartikel

Beobachtungen und Anekdoten aus einem Interregnum

06.05.26, 12:58

Bauer Bence, Tristan Csaplár, Dobrowiecki Péter, Fonay Tamás Álmos, Szalontai Petra

Politisches System Deutschlands, Deutschland

Egy év Merz-kormány

05.05.26, 15:51

Bauer Bence

Meinungsartikel

Egy év Friedrich Merz

Miközben Magyar Péter, a magyarországi választások győzteseként új kormányt alakít, addig Németországban a fekete-vörös koalíció egyéves évfordulójához érkezve komoly feszültségek tapasztalhatók. Arra a kérdésre, hogy tudja-e garantálni, hogy a szövetségi kormány a törvényhozási ciklus végéig fennmarad, a német kancellár, Friedrich Merz sejtelmesen így válaszolt: „Semmire nincsen garancia.”

05.05.26, 15:48

Bauer Bence

Meinungsartikel

Ein Jahr Friedrich Merz

Während in Ungarn der Wahlsieger Péter Magyar eine neue Regierung zusammenstellt, knistert es in Deutschland pünktlich zum einjährigen Jubiläum der schwarz-roten Koalition ganz gewaltig. Auf die Frage angesprochen, ob er dafür garantieren könne, dass die Bundesregierung auch bis zum Ende der Legislaturperiode halte, antwortete der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz sybillinisch: „Garantieren kann niemand für nichts.“

29.04.26, 11:19

Bauer Bence

Meinungsartikel

Újrakezdés Magyarországon

Miközben a győztes Tisza Párt, Magyar Péter vezetésével, szinte naponta tesz közzé új személyi döntéseket a jövőbeli kormány kapcsán, a vereséget szenvedett Fidesz is újrakezdés előtt áll. Mindkét oldalon sok új arc várható.

29.04.26, 11:18

Bauer Bence

Meinungsartikel

Neubeginn in Ungarn

Während die siegreiche Tisza-Partei von Péter Magyar fast jeden Tag eine neue Personalie für die zukünftige Regierung verkündet, sieht sich auch die unterlegene Fidesz einem Neubeginn entgegen. Es kommen viele neue Gesichter – auf beiden Seiten.

27.04.26, 16:24

Bauer Bence

Meinungsartikel

Hogyan bukott el Orbán Viktor, és miért győzhetett Magyar Péter?

16 év politikai dominancia után Orbán pártja egyértelműen elveszítette a hatalmat. Magyar Péter meglepő győzelme egy rendszer végét jelzi.

27.04.26, 15:52

Bauer Bence

Meinungsartikel

Wie Viktor Orbán scheiterte und warum Péter Magyar gewinnen konnte

Nach 16 Jahren politischer Dominanz verliert Orbáns Partei klar die Macht. Derüberraschende Sieg von Péter Magyar markiert das Ende eines Systems.

24.04.26, 15:16

Bauer Bence, Antonia Baraniuk

Wahlen in Ungarn

A 2026. április 12-i parlamenti választások elemzése

24.04.26, 10:04

Bauer Bence, Antonia Baraniuk

Wahlen in Ungarn

Analyse der Parlamentswahlen vom 12. April 2026 in Ungarn

22.04.26, 16:24

Bauer Bence

Meinungsartikel

Az országgyűlési választások végeredménye

Az ellenzéki Tisza Párt elsöprő győzelme a 2026. április 12-i magyarországi parlamenti választásokon a szavazatok teljeskörű feldolgozása után tovább nőtt. A Tisza 53.18%-ot szerzett, és 3.385.890 vokssal a magyar történelemben valaha elért legmagasabb szavazatszámot érte el. Egyúttal az egyéni választókerületekben a Tisza 106-ból 96 mandátumot szerzett, így összességében 141 képviselővel, azaz kétharmados többséggel rendelkezik.

22.04.26, 16:14

Bauer Bence

Meinungsartikel

Endergebnis der Wahlen in Ungarn

Der Erdrutschsieg der oppositionellen Tisza-Partei bei den Parlamentswahlen in Ungarn am 12. April 2026 konnte nach Auszählung aller Stimmen noch weiter ausgebaut werden. Tisza erhielt 53,18% und mit 3.385.890 Stimmen den historisch höchsten Stimmenstand, den jemals eine Partei in Ungarn erzielen konnte.

15.04.26, 10:38

Bauer Bence

Deutsch-ungarische Beziehungen

A magyar–német kapcsolatok múltja és jövője

Megjelent intézetigazgatónk, dr. Bauer Bence "A magyar–német kapcsolatok múltja és jövője" című tanulmánya a Polgári Szemle 2026-os, 22. évfolyamának 1–3. számában. Írásában átfogó képet nyújt a két ország kapcsolatának történeti alakulásáról, valamint a jelenlegi együttműködések és jövőbeli lehetőségek főbb irányairól.

14.04.26, 11:11

Bauer Bence

Wahlen in Ungarn, Meinungsartikel

Elsöprő győzelmet aratott a Tisza

2026. április 12-én, vasárnap a magyarok új Országgyűlést választottak. A korábban parlamenten kívüli ellenzéki párt a szavazatok 52%-át szerezte meg, amellyel kétharmados többséghez jutott a parlamentben. A kormányzó Fidesz-KDNP, élén Orbán Viktorral, elveszítette a választást, és mindössze 39%-ot ért el. Ezzel véget ért a 62 éves Orbán hosszú hivatali ideje, aki 16 éven át vezette az országot.

14.04.26, 11:09

Bauer Bence

Meinungsartikel

Erdrutschsieg für Tisza

Am Sonntag, 12. April 2026 wählten die Ungarn eine neue Nationalversammlung. Die bisherige außerparlamentarische Oppositionspartei kam aus dem Stand auf 52% der Stimmen und erreicht eine Zweidrittelmehrheit im Parlament. Die Regierungsparteien Fidesz-KDNP mit Viktor Orbán wurden abgewählt und kommen auf nur noch 39%. Damit endet die lange Amtszeit des 62-jährigen Orbán, der das Land 16 Jahre führte.

08.04.26, 11:08

Bauer Bence

Wahlen in Ungarn, Meinungsartikel

Gyengülő parlamenti jelenlét a magyarországi németek körében?

A regisztrált magyarországi német választók száma 2022-höz képest közel 7000 fővel csökkent, ezzel a 25.000 fős „lélektani határ” alá esve. Ennek következtében a német nemzetiségi jelölt, Gallai Gergely esélye arra, hogy teljes jogú mandátummal bejusson az Országgyűlésbe, már csak marginális, szinte csak elméleti szinten lehetséges. Ugyanakkor szinte biztosra vehető, hogy szószólóként képviselheti közösségét a parlamentben.

08.04.26, 11:05

Bauer Bence

Wahlen in Ungarn, Meinungsartikel

Ungarndeutsche mit schwächerer Parlamentspräsenz?

Die Zahl der registrierten ungarndeutschen Wähler sank im Vergleich zu 2022 um fast 7.000 Personen und fällt unter die magische Marke von 25.000 Wählern. Damit hat der Kandidat der deutschen Nationalität, Gregor Gallai, fast nur noch eine marginale, hypothetische Chance, den Einzug in die Ungarische Nationalversammlung mittels eines vollwertigen Mandats zu schaffen. Er kann aber mit Sicherheit als Fürsprecher seiner Volksgruppe in das Parlament einziehen.

07.04.26, 11:03

Bauer Bence

Wahlen in Ungarn, Meinungsartikel

Magyarország választ

Már csak öt nap van hátra: a vasárnapi magyar országgyűlési választásokat nemzetközi szinten is kiemelt figyelem kíséri. Szoros, fej fej melletti küzdelem várható a kormányzó Fidesz–KDNP, élén Orbán Viktor miniszterelnökkel, valamint a kihívó, Magyar Péter vezette Tisza Párt között.

07.04.26, 11:01

Bauer Bence

Wahlen in Ungarn, Meinungsartikel

Ungarn wählt

In nur noch fünf Tagen ist es soweit: Die ungarischen Parlamentswahlen am Sonntag werden auch international mit größter Spannung erwartet. Erwartet wird ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen den Regierungsparteien Fidesz-KDNP um Ministerpräsident Viktor Orbán und die Oppositionspartei Tisza des Herausforderers Péter Magyar.

27.03.26, 10:56

Bauer Bence

Meinungsartikel

Orbán hálózata

A német nyelvű médiában gyakran visszatérő motívum, hogy a magyar miniszterelnök, Orbán Viktor nemzetközileg elszigetelt. Valójában ennek éppen az ellenkezője igaz – Orbán egy széles nemzetközi szövetséggel rendelkezik, amely messze túlmutat a Patrióták Európáért formációján.

27.03.26, 10:55

Bauer Bence

Meinungsartikel

Orbáns Netzwerk

Eine gängige Mär in deutschsprachigen Medien ist immer wieder, dass der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán international isoliert sei. Vielmehr ist wieder einmal das glatte Gegenteil wahr – Orbán verfügt über ein breites internationales Bündnis, das weit über die Formation der Patrioten für Europa hinausreicht.

20.03.26, 10:54

Bauer Bence

Meinungsartikel

Magyarország: Mit mondanak a számok?

Három héttel a 2026. április 12-i magyarországi országgyűlési választások előtt izgalmasnak ígérkezik a kampány. Az elemzők fej-fej melletti küzdelmet jósolnak, miközben egyes közvélemény-kutatásokban az ellenzék, másokban viszont a kormánypártok vezetnek. Léteznek azonban egyéb jelek és mutatók is, amelyek rávilágíthatnak arra, ki kerülhet ki győztesen a legvégén.

20.03.26, 10:51

Bauer Bence

Meinungsartikel

Ungarn: Was sagen die Zahlen?

Drei Wochen vor den Parlamentswahlen in Ungarn am 12. April 2026 verspricht der Wahlkampf spannend zu werden. Analysten prophezeien ein Kopf-an-Kopf-Rennen und in einigen Meinungsumfragen führt die Opposition, in anderen wiederum die Regierungsparteien. Doch gibt es auch andere Hinweise und Indikatoren, wer am Ende die Nase vorne haben dürfte.

18.03.26, 09:30

Bauer Bence

Interview

Bauer Bence

Cikkek